Los caracteres con acento en esta documento necesitan para ser agregados o para ser corregidos. Ellos fueron perdidos debido a un error en Second Life.
Hay dos naves espaciales Voyager idénticas: Voyager 1 y Voyager 2. Las dos han volado cerca de Júpiter y Saturno y la Voyager 2 también visit? Urano y Neptuno.
El gran plato blanco es la antena de alta ganacia y es plato más pequeño que está suspendido encima es la antena de baja ganancia, ambas utilizadas para comunicarse con la Tierra.
La larga p?rtiga con un mecano es la del magnetómetro. El magnetómetro (un dispositivo para medir campos magn?ticos) tiene que estar lejos de la nave espacial para minimizar la interferencia del campo magn?tico generado por la nave.
Las otras dos p?rtigas finas son la de radio astronom?a planetaria y la de ondas de plasma.
La nave recibe energía de tres generadores termoeléctricos de radio is?topos (RTG, que convierten el calor generado por la decadencia radiactiva en energía el?ctrica). Los RTG están en la p?rtiga corta entre las tres largas. Se espera que proporciones suficiente energía como para comunicarse con la Tierra hasta alrededor del 2020.
A la percha que sale del lado opuesto de la nave se le conoce como la percha de instrumentos científicos, porque lleva un mont?n de cámaras y dispositivos para realizar mediciones científicas.
Las dos llevan un "Disco de Oro", un disco gramofónico con sonidos e im?genes elegidas para retratar la diversidad de la vida y la cultura en la Tierra.
El Voyager 1 fue lanzado el 5 de septiembre de 1977. Sus objetivos primarios eran Júpiter y Saturno (as? como sus anillos y lunas). El Voyager 1 realiz? una aproximación a la luna de Saturno Tit?n, lo que hizo que abandonara el plano del Sistema Solar, as? que no podía llegar a Urano o Neptuno). La Voyager es en este momento el objeto hecho por el hombre más lejano (aunqeu la nave Nuevos Horizontes, que va a Plut?n, se llevará eventualmente ese título.
La Voyager 2 fue lanzada el 20 de agosto de 1977, es decir antes de la Voyager 1, pero la Voyager 2 tom? una ruta más lenta para llegar a los planetas exteriores, de forma que la Voyager 1 lleg? a Júpiter primer. La Voyager 2 se qued? en el plano del sistema solar después de visitar Saturno, y de esta forma fue capaz de llegar a Urano y Neptuno.
Para más información:
- http://en.wikipedia.org/wiki/Voyager_program (en inglés)
- http://voyager.jpl.nasa.gov/ (en inglés)
Autor(es): Troy McLuhan (la fecha desconocida antes de 2007 31 de diciembre)
Traductor(es): Fernando Book





