Los caracteres con acento en esta documento necesitan para ser agregados o para ser corregidos. Ellos fueron perdidos debido a un error en Second Life.
El Vehículo de Lanzamiento de Carga (CaLV, por sus siglas en inglés) tiene casi 110 metros (358 pies) de alto, casi tanto como el como el cohete soviético de los años 60 N-1, diseñado para enviar misiones a la Luna y que está a tu derecha. Utiliza una primera etapa de combustible líquido con un empuje aumentado por los dos cohetes de combustible sólido colocados a cada lado, como la lanzadera espacial. Sin embargo, el Ares V será un trasporte de carga no tripulado con una segunda etapa de combustible líquido y con capacidad de llevar 130 toneladas (287.000 libras) de carga ?til a la órbita terrestre o 65 toneladas (143.000 libras) a una trayectoria más all? de la luna.
Los planes actuales de la NASA para el vehículo que reemplazaré al cohete lunar Saturno V son que está construido y probado para el 2019, ya que el primer regreso americano a la Luna está planeado para Diciembre de ese año (en el que se cumple el 50 aniversario del aterrizaje de la primera expedición estadounidense en la Base Tranquilidad).
El Ares V es el cohete de carga pesada que llevará el vehículo que aterrizaré en la luna y la etapa translunar hasta la órbita baja de la tierra. El Ares I, más pequeño, llevará el vehículo de exploración tripulado para cuatro personas Orion, para encontrarse con el Módulo de Acceso a la Superficie Lunar y la Etapa de Salida de la Tierra, que ya estarán esperando el encuentro orbital y se acoplarán con la tripulación de la expedición luar.
Más adelante, con una década de experiencia obtenida mediante los aterrizajes en la luna, y de una fase de rediseño, pruebas e ingeniería, los cohetes Ares V comenzarán a trasladar los componetes y módulos de la primera expedición a Marte a una órbita de ensamblado a baja altura hasta dar el próximo paso en la exploración humana del espacio.
Para más información:
- http://en.wikipedia.org/wiki/Ares_V (en inglés)
- http://astronautix.com/lvs/aresv.htm (en inglés)
Autor(es): Paradox Olbers [con agradecimiento a astronautix.com por las cifras] (la fecha desconocida antes de 2007 31 de diciembre)
Traductor(es): Fernando Book
